martes, 9 de febrero de 2021

Fangirl de Rainbow Rowel reseña

Posted by M Lectora on febrero 09, 2021 with No comments


 

Ficha técnica

Título: Fangirl

Autora: Rainbow Rowell

Editorial: Alfaguara

Num. de páginas: 512

  


RESEÑA


         Fangirl de Rainbow Rowel ha sido el primer libro que me he leído en ingles. 


         Para comenzar el libro trata de Cath, una chica introvertida que escribe fanfictions y comienza la universidad. Durante el libro, vemos como lucha contra su timidez y se va adaptando a la universidad.


         Me ha gustado bastante, pero no tanto como esperaba, ya que tenía expectativas muy altas. Le he puesto 4/5 estrellas. Para mí, lo más interesante ha sido el desarrollo del personaje principal, y su relación con Levi, me ha parecido interesante y un libro muy ligero en lo que respecta al tema. La relación que se desarrolla durante el libro me parece estupenda, ya que sus personalidades se complementan. Pero, por otro lado se me ha hecho largo de leer ya que siento que 400 páginas es demasiado para un historia de este estilo, y me ha aburrido un poco los fanfictions que leía Cath durante el libro, y mucha gente opta por saltarselos, y ir directamente a la trama principal, una buena idea en mi opinión.  En general recomiendo este libro si buscas una historia con la que te puedas identificar.

lunes, 8 de febrero de 2021

Reseña de Kingdom of ash

Posted by M Lectora on febrero 08, 2021 with No comments

 

FICHA TÉCNICA

Título: Kingdom of ash

Autora:  

Num. de páginas:  992

Editorial:Bloomsbury



RESEÑA SIN SPOILERS



        .Me pareció un libro que terminó con un gran final para los personajes femeninos y masculinos.

        La primera mitad se me hizo bastante lenta y con un ritmo muy aburrido. Luego las últimas 500 páginas me gustaron mucho, hubo una notable  mejoría, y sobre todos había más desafíos y emociones que hasta entonces me habían faltado. También es cierto que para un libro de 970 páginas sobraban muchas. En lo que respecta al nivel de ingles era bastante complicado, pero a medida que avanzabas se entendía mejor


RESEÑA DE LOS PERSONAJES CON SPOILERS


Yrene: Me pareció un gran personaje que salvó el día, es un ejemplo a seguir,  tuvo  y tubo mucho crecimiento despeés de haber vivido un pasado tan duro. Su relación con Chaol se me hace creíble y bien desarrollada y me gusto mucho ver que al final las cosas salieron bien.


Dorian: un personaje que tuvo un gran desarrollo y que acabó por gustarme. En los primeros libros me parecía un principe egoista y engreído pero al final  se demuestra su valía y como será una gran rey. Además su relación con Manon me pareció la mejor , aunque su final no me encantó. 


Aelin:con ella he tenido muchos altos y bajos, me encantó al principio y me desagradaba en los últimos libros. Pero en este me ha vuelto a gustar, ha llegado a ganarse mi respeto por todo lo que ha hecho por su reino y todo lo que ha arriesgado. Me hizo muy feliz el final tan bonito y merecido que tuvo.


Las 13:este grupo de brujas me parecieron uno de los mejores personajes de la saga y me apenó mucho su muerte. La más renombrarse de todas es Asterin, uno de los personajes por los que merece la pena leer la saga.


Chaol: este personaje me gustó mucho en los primeros libros,pero su actitud en Queen of Shadows fue bastante mala aunque luego se redimió en Tower Of Dawn cuando me empezó a interesar más y al final este libro me ha parecido un personaje bueno y que merece ser feliz. Ademá, su amistad con Dorian es muy bonita.


MANON: ella junto a Asterin ocupan el puesto de mejor personaje de la saga. No sé qué más decir, tuvo un gran desarrollo, su interés amoroso me pareció muy adecuado me gustó su actitud, su esfuerzo y su amor por un mundo mejor es un personaje digno de admiración.


Rowan y Aedion: Ellos fueron los dos los peores personajes de la saga. Rowan por su parte me pareció  a solas  muy aburrido y con Aelin no me gustaba la pareja. Sobre todo la actitud de ambos era   un poco posesiva. Por otra parte Aedion me pareció peor cómo trató a Lysandra ( un muy buen personaje ) la denigró y humilló no entiendo acabaron juntos.


  Mis valoraciones de todos los libros de la saga

The assassins blade 4/5

Throne of glass 4/5

Crown of midnight 4.5/5

Heir of fire 3/5

Queen of shadows 2.5/5

Empire of storms 4/5

Tower of dawn 3.5/5 

Kingdom of ash 4/5


 

Reseña de El diario de Anne Frank

Posted by M Lectora on febrero 08, 2021 with No comments


 

FICHA TÉCNICA

Título: El diario de Anne Frank

Autora: Anne Frank

Editorial: Garbo

Num. de páginas: 217



  

RESEÑA        

 Para mi ha sido un muy buen libro. Y creo que eso en parte se debe al buen momento en el que lo leí, a la misma edad que la escritora  y en una situación extraordinaria de pandemia que aunque no se compara con la que sufre Anne, me dio una perspectiva distinta de la que hubiera tenido si hubiera estado viviendo en la “normalidad”

        Me ha parecido un libro interesante en su mayoría, con muy buenas reflexiones personales. Me ha hecho pasar momentos graciosos y tristes, además que te muestra otra perspectiva interesanete de esa dura época. Lo importante de este libro no es la historia en sí en la que no hay mucha acción, sino lo que representa y simboliza su historia, no es la lectura lo que más se disfruta, sino la perspectiva que adquieres.


Podéis echarle un vistazo a estos links:

 http://enmitiempolibro.blogspot.com/2018/12/resena-el-diario-de-anne-frank.html

La obra de Ana Frank | La Casa de Ana Frank (annefrank.org)

Como empezar a leer en inglés

Posted by M Lectora on febrero 08, 2021 with No comments


 

       Leer fluidamente en inglés no es algo que ocurra de la noche a la mañana, se necesita practica y paciencia. Estas son algunas de las ventajas y desventajas de comenzar: 


         Esto te permitirá poder leer muchos libros que no están traducidos, además de disfrutar de una lectura en versión original, con la esencia del autor y sin malas traduciones. Hablando del libro físico en si, los precios suelen ser más baratos que si están traducidos, y las portadas son las originales. Además mejorarás tu nivel de inglés y enriquecerás tu vocabulario. En cuanto a los inconvenientes, hay pocos, pero uno de ellos es no entender algunos detalles, y que la lectura se te haga más larga, pero a medida que vas leyendo es cada vez más fácil.


        Pero, ¿ Como empiezo a leer en inglés? Lo primero yo recomendaría tener un nivel básico-intermedio, un A2/B1. Se puede comenzar con libros infantiles o comics, ya que el apoyo gráfico es una gran ayuda. Una vez adquieres soltura con estos, puedes comenzar con libros juveniles,  que narren historias del día a día, es recomendable alejarse de la fantasía y los clásicos. Algunas recomendaciones son: "The fault in our stars" de John Green, "Aristotles and Dante discover the secrets of the universe",  autores como Rainbow Rowell y Coleen Hoover. Una vez ya domines los juveniles puedes probar con fantasías, distopias y ciencia ficción, por ejemplo Percy Jackson, Harry Potter, The hunger games, . Finalmente los clásicos ya que su vocabulario es más complicado.


     Por último, algunos consejos sería intentar no buscar las palabras difíciles en el traductor, por que te llevara mucho tiempo, a menos que sean palabras muy importantes para entender el contexto. Es crucial no rendirse, aunque es un difícil al principio, con el tiempo mejora.



Cualquier duda me la podéis poner en los comentarios que estaré contestando.